Petit déjeuner au Bois sous les Granges / Ontbijt in het Bois sous les Granges
Gestion de la réserve Bois sous les Granges/ Beheer van het natuurreservaat Bois sous les Granges
Entre automne et hiver: la magie de la forêt/De overgang van de herfst naar de winter betovert het bos
Les arbres réagissent à leur environnement: galles /Bomen reageren op hun omgeving: gallen
Visite automnale au Lac du Der: pas uniquement des grues! / Een herfstbezoek aan de Lac du Der: niet alleen kraanvogels
Août: le temps des guêpes / Augustus: daar komen de wespen
Plantes flottantes / Drijvende planten
Encore beaucoup de fleurs jaunes à admirer / Nog heel wat gele bloemen in bloei
Leur vie tient à un fil/ Leven aan een zijden draadje
La vie sur le tas de compost de la réserve Bois sous les Granges./ Het leven op de composthoop van de Bois sous les Granges
Bois sous les Granges, un paradis pour les oiseaux., vogelparadijs
champignons/paddenstoelen
Racines d'arbres: chefs d'oeuvres de la nature / Boomwortels: kunstwerken van de natuur
Un peu de nostalgie /een beetje nostalgie
En marche le long des tallus fleuris / Op stap langs de bonte berm
Une vallée ardennaise pleine de jacinthes des bois / Een Ardeense vallei met boshyacinten
La Semois ardennaise: un paradis de la nature / De Ardeense Semois: een paradijselijk oord
En marche dans nos forêts / Op stap in onze bossen
La berce commune en tous ses états / De inlandse bereklauw in al haar stadia
Weekend de Pâques: visite des réserves Natagora Semois ardennaise du Grand Vivier et du Gravier / Paasweekend: bezoek van de Natagorareservaten Grand Vivier en Gravier
Première gestion dans la nouvelle réserve de vallée d'Orchimont /Eerste beheerdag in het nieuwe reservaat van de valei van Orchimont
La vallée des jonquilles de la Semois ardennaise /De vallei van de paaslelies van de Semois ardennaise
La réserve de Buhan /Het reservaat van Buhan
Fleurs blanches et leurs hôtes / Witte bloemen en hun bestuivers
Des imitateurs dans la nature / Nabootsers in de natuur
Xylocope violette dans le jardin du Bois sous les Granges. / Houtbijen in de tuin van de Bois sous les Granges
Balade sur les Hauts Quartiers au dessus du Rebais / Winterwandeling in de Hauts Quartiers boven de Rebais
Premiers signes du printemps / Een schuchter begin van de lente
Visite de la réserve du Rebais et le barrage des castors / Bezoek aan het reservaat van de Rebais en de beverdam
Les vieux murs de Chairière, un patrimoine à mettre en valeur / De oude muren van Chairière, een patrimonium om te beschermen
Un jardin pour les oiseaux: pas uniquement des mangeoires mais aussi des buissons indigènes avec des baies / Een vogeltuin: niet alleen voederbakjes maar ook inlandse struiken met bessen
Réserve naturelle Natagora Semois Ardennaise dans dans la Vallée d'Orchimont/Natuurreservaat van Natagora Semois Ardennaise in de vallei van Orchimont
meilleurs voeux /beste wensen
Bertrix, Bouillon, Herbeumont, Vresse-sur-Semois
